豆沙Kate

“我等你好久了”

出本List

占tag抱歉
双行(凯歌凯)+对方不想讲话(歌凯) 双行是我入rps的初心,还挺舍不得的。小田太太的事情过去好久了,年初正主发了好大的糖,有一种往事渐远的感觉(笑)希望能有喜欢的妹子带走吧。

寄人间 含翔地记 书签什么的 100r

靖苏小甜饼 30r

梅子清酿 30r

元祐年间遗事 50r

可刀,爽快的妹子会塞明信片小礼物之类。

回血买小裙子

“Blue is the color of the planet from the view above
Long live our reign
Long live our love”
——《Beautiful people beautiful problem》lana del ray

“法兰西伟大,就因为她是法兰西。”
——《悲惨世界》雨果


字写的是“ça ira mon amour ",出自法语音乐剧《1789巴士底狱的恋人》,大意是“会好的 我的爱人”?

私心涂了一只卡密

<A Place of Greater Safety>读书进度

说起来中文版的翻译到底怎么样啊,忍不住啃原著也是心累。

chapter1
赶着看完了第一章,主要是少年时期,有几段喜欢的文字,也有理解上的存疑,待补充。
兰兰的口吃原来是念书的时候才有的吗,之前在家讲话还滔滔不绝……?他父亲和学校丢锅那段真是xswl。竹马组的互动果然温暖。

-"Be resonable,"Father Herivaux said. "When you're sixteen,then you can throw over your faith. That's the right age for doing it."

But by the time he was sixteen Camille had a new set of derelictions. Maximilien de Robespierre endured small daily agonies of apprehension. "How do you get out?"he asked.

-People like you,he said to Maximilien , are the only fit people to run a country.

-This was an idea peculiar to Camille, Maximilien thought: that the worse thing get, the better they get. No one else seems to think that way.

Chapter 2

-When the rash appeared he lay shaking with fear, because he himself knew he would die and go to hell.

-A consoling hand dropped on his shoulder."Never mind, de Robespierre,it could happen to anybody."

Then, at last , the scholarship boy smiled.

卡米耶德穆兰简直是锋芒毕露的偏激小青年,无敌可爱。

少年竹马组真是甜。


Chapter3

是的我看完part one了可是懒得写笔记。

人名开始混乱,唉除了脸盲还记不得人名分不清人。


part 2

chapter 1 theory of ambition

东兰初见!据说这两个人的戏一开始不多,但是很萌啦。卡密替人家打官司不要钱,丹东本来想劝他的结果遭到洗脑xxx 

chapter2 

主要是兰兰撩妹的故事xxx露西尔和她母亲是怎么回事啊……

丹东日常吃瓜:“你疯够了没有……”

chapter3

罗兰糖太好吃了,作者在两个人没见面的情况下也能发糖qaq

顺便感受到萝卜丝的flag了。

—“Every citizen has a share in the sovereign power … and therefore cannot acquit his dearest friend, if the safety of the state requires his punishment.

When he had written that, he put his pen down and stared at the passage and thought, this is all very well, it is easy for me to say that, I have no dearest friend. Then he thought, of course I have. I have Camille.

He searched for his last letter. It was rather muddled, written in Greek, some business about a married woman. By applying himself to the dead language, Camille was concealing from himself his misery, confusion and pain; by forcing the recipient to translate, he was saying, believe that my life to me is an elitist entertainment, something that only exists when it is written down and sent by the posts. Max let his palm rest on the letter. If only your life would come right, Camille. If only your head were cooler, your skin thicker, and if only I could see you again … If only all things would work together for good.”

摘录来自: Hilary Mantel. “A Place of Greater Safety”。 iBooks. 

Chapter4

—“Lucile: she spent all the time she could alone. She re-read La Nouvelle Heloïse. A year ago, when she had first picked up the book, Camille had told her he had a friend, some odd name, began with an R, who thought it the masterpiece of the age. His friend was an arch-sentimentalist; they would get on well, were they to meet.”

摘录来自: Hilary Mantel. “A Place of Greater Safety”。 iBooks. 


Chapter5

-“I’ll go round and see d’Anton, he thought. Georges-Jacques will talk to me, he doesn’t regard my vices, in fact perhaps he rather likes them. The day brightened.”

摘录来自: Hilary Mantel. “A Place of Greater Safety”。 iBooks. 

哈哈哈哈怎么卡密跟谁都能吵起来……干扰丹东工作并与其同僚撕逼。日常吐槽:“你嘴上说你老婆不好,其实是想抱怨丹东。”

丹东:“???工作时间???你们能不能闭嘴——”


丹东夫人不喜欢卡密呀。


-“In bed that night she thought, hm, that large ugly man, I seem to have made a conquest there”

摘录来自: Hilary Mantel. “A Place of Greater Safety”。 iBooks. 

???这是说露西尔征服了谁?疑问。


chapter 6

-“my dearest Camille” 甜

这几章挺高能的,标了很多段落,在尝试着翻译。

chapter 7

巴士底日。米拉波。丹东。卡密。罗伯斯庇尔。

越来越精彩了。

圣茹斯特在卡密口中又被提到了。之前貌似也讲过,远房亲戚。


part3

chapter1


深夜听Katy Perry的《witness》

先炸为敬。讲真前三首是在发着玩的吗,整张专跟那三首完全不是一个画风,很争气了。
疯狂安利。
有人说《miss u more》是《离人歌》第二,啊反正蛮扎心的。
睡了睡了冷静下来再听。现在完全没有分析能力。

昨天立的flag

江苏卷 西法
上海卷 奥洪
全国卷 ER

关于异色的一点小想法

最近开了个异色的脑洞,感觉这个设定很模糊。反正我是不太能理解把异色单纯认为是常色的绝对对立面。这毫无意义啊。萌上现有角色,再完全颠覆他的性格去创造一个新角色,这跟一开始就是两个对立性格的角色没有任何区别。
我的萌点大概是,异色是常色内心深处潜藏的可能性。表象和内部的关系,或者说黑化的内部。试想一下弗朗西斯博爱浪漫的外表下藏着一个冷淡厌世的弗朗索瓦,热情温和的安东尼奥内心住着一个病娇安德烈。(尖叫)这不带感吗?!

好 也要去看《摔跤吧 爸爸》了

法剧《凡尔赛》剧情很强呀

好希望能火一下 这样monchevy就不会那么冷了(叹息)

啊又躺回坑底

目前冷cp的文写了一半
靖苏的江湖au或者民国au重新开始写
还有各种可怕的脑洞,比如说《白夜行》。
更新是什么???